2011年10月5日 星期三

ALBUQUERQUE INTERNATIONAL BALLOON FIESTA 阿布奎基國際熱氣球嘉年華

The largest balloon event on Earth fills the desert sky with color
全球最大規模的熱氣球盛會,以五顏六色彩繪沙漠天空

Every October, hundreds of colorful hot air balloons fill the skies of Albuquerque, New Mexico. Visitors come from around the world to watch the beautiful balloons drift through the autumn air. The Balloon Fiesta began in 1972 with only 13 balloons in a parking lot. Today, it exhibits more than 700 balloons, making it the largest ballooning event on Earth. It is also the most photographed event on Earth. The balloons are launched throughout the day, beginning before dawn.
In the daylight, guests can see balloons that have unique shapes. At night, viewers are treated to a magical display as balloons are lit from their burners. However, the biggest events of the fiesta are the mass ascensions. During these events, all the participating balloons are lunched at once, filling the sky with a burst of colors. The graceful giants create a truly beautiful sight as they float through the sky. A visit to the Albuquerque International Balloon Fiesta is a truly colorful experience.


fiesta
driftàmove slowly
launch
burner
float
mass ascension
graceful

Chat room
desert 沙漠
dessert 餐後甜點
desert 當動詞用,拋棄、遺棄、潛逃
He deserted his family. 他拋棄了他的家人
deserter 逃兵

Grammar on the go
balloons fill the skies
balloons drift through the air
a magical display
filling the sky with a burst of colors
create a truly beautiful sight as they float through the sky
there are many things in this place

Key word

drift 漂流、漂蕩、飄
We lay on the grass watching the clouds drifting in the sky.
我們躺在草地上看雲朵在天空飄蕩
drift 在今天的課文中是指:使漂流、使飄蕩
The lumberjacks drifted the logs downstream.
伐木工人把木頭往下游漂
The couple was one in love, but now they have drifted apart.
這對情侶他們以前曾相愛過,現在卻分開了

launch 發射、使升空
NASA launched a space shuttle from an air force base.
美國太空總署從一座空軍基地發射了太空梭
The two companies held a party to launch their cooperation.
兩家公司舉辦的派動開啟了他們合作的新起點

magical 神奇的、有魔力的
The chef’s magic touch made everything he cooked look so tempting.
這位主廚的神來之筆令他所烹調的每樣食物看起來都令人垂涎三尺
The magical power of the spell made the mice turn into horses.
咒語的神奇力量讓老鼠變成了馬匹

沒有留言:

張貼留言